Clik here to view.
“Comme Barbarea accussì Natalea”, il detto napoletano: che cosa significa
Santa Barbara nel detto napoletano “Comme Barbarea accussì Natalea” Comme Barbarea accussì Natalea, cioè tali sono le condizioni meteorologiche a Santa Barbara, il 4 dicembre, così saranno il giorno di...
View ArticleClik here to view.
“Uà, me pare ‘a Mmaculata”: cosa significa il famoso detto torrese sull’8...
[caption id="attachment_480814" align="aligncenter" width="1600"] Processione dell'Immacolata 2023 a Torre del Greco: il detto torrese dell'8 dicembre[/caption] A Torre del Greco, i cittadini sono...
View ArticleClik here to view.
Sie ‘Na stuppola: origini e significato
[caption id="attachment_446040" align="aligncenter" width="600"] Sie 'na stuppola[/caption] Sie 'na stuppola. Antica espressione napoletana ancora molto in uso nel linguaggio dialettale e popolare...
View ArticleClik here to view.
Pare ‘o scemo ‘e Miano: origini e significato del detto popolare napoletano
[caption id="attachment_445903" align="aligncenter" width="600"] Pare 'o scemo 'e miano. Ex manicomio di Miano[/caption] Pare 'o scemo 'e Miano. Antico detto napoletano ancora oggi in uso nel...
View ArticleClik here to view.
Sie nu Rocco Falò: cosa significa il detto popolare del fantoccio tradito...
[caption id="attachment_445943" align="aligncenter" width="600"] Sie nu Rocco falò. Foto di www.barinedita.it[/caption] Sie nu Rocco falò. Antica espressione meridionale giunta fino a Napoli nel corso...
View ArticleClik here to view.
Piscetiello ‘e cannuccia. Cosa significa e le sue origini
[caption id="attachment_95128" align="aligncenter" width="600"] pesce[/caption] Piscetiello 'e cannuccia. Una espressione napoletana molto utilizzata nel linguaggio quotidiano arrivata nei secoli sino...
View ArticleClik here to view.
Me pare Baccalà ngoppo ‘è quartieri, se fa notte e nisciuno me ‘ncujeta
[caption id="attachment_445067" align="aligncenter" width="600"] Baccalà[/caption] Me pare Baccalà ngoppo 'è quartieri, se fa notte e nisciuno me 'ncujeta. Si tratta di una antica espressione...
View ArticleClik here to view.
I detti napoletani sul pane: da mazza e panella a stammo a ppane ‘e grano
[caption id="attachment_19956" align="aligncenter" width="600"] pane[/caption] Detti napoletani sul pane. Alimento immancabile della tavola partenopea, nei secoli ha sviluppato la sua presenza anche...
View ArticleClik here to view.
‘Nce vonno ‘e ferriette dinto ‘o naso: cosa significa il detto napoletano
[caption id="attachment_444640" align="aligncenter" width="600"] Nce vonno e ferriette dinto o naso[/caption] 'Nce vonno' e ferriette dinto 'o naso. È una antichissima espressione napoletana usata...
View ArticleClik here to view.
Ce vo’‘a ciorta pure ‘a ffa ‘a zoccola: il significato del detto napoletano
[caption id="attachment_144741" align="aligncenter" width="600"] Ce vo' 'a ciorta pure pe ffa' 'a zoccola[/caption] Ce vo' 'a ciorta pure 'a ffa 'a zoccola È un antico detto popolare nato a Napoli nei...
View ArticleClik here to view.
Chello che vo’ Maria ‘o trova pa’ via: il significato del detto napoletano
[caption id="attachment_120938" align="aligncenter" width="600"] Chello che vo' Maria 'o trova pa' via[/caption] Chello che vo' Maria 'o trova pa' via. È un antico modo di dire napoletano ancora oggi...
View ArticleClik here to view.
Mannà a accattà ‘o Tozzabancone: l’antico detto napoletano
[caption id="attachment_443404" align="aligncenter" width="600"] Tozzabancone[/caption] Manna accattà 'o tozzabancone e 'o pepe. E' un antica espressione napoletana che di tanto in tanto nel corso...
View ArticleClik here to view.
‘Na femmena e ‘na papera arrevutajeno Napule
[caption id="attachment_442788" align="aligncenter" width="600"] Na femmena e na papera arrevutajeno Napule[/caption] 'Na femmena e 'na papera arrevutajeno Napule. Un antico proverbio napoletano...
View ArticleClik here to view.
Detto napoletano: ‘Na vota è prena, ‘na vota allatta e nun ‘a pozza mai...
[caption id="attachment_441820" align="aligncenter" width="600"] Detto napoletano[/caption] Detto napoletano: 'Na vota è prena, 'na vota allatta e nun 'a pozza mai vattere. E' un antichissimo detto...
View ArticleClik here to view.
Unità di misura in napoletano: da nu filo d’uoglio a ‘na carta ‘e maccarune
[caption id="attachment_441642" align="aligncenter" width="600"] Unità di misura in napoletano. Oliera napoletana[/caption] Unità di misura napoletane. La lingua partenopea oltre ai proverbi, fonti di...
View ArticleClik here to view.
Detto napoletano: ‘A femmena nun se sposa ‘o ciuccio pecché le straccia ‘e...
[caption id="attachment_441050" align="aligncenter" width="600"] Detto napoletano:'A femmena nun se sposa 'o ciuccio pecché le straccia 'e lenzole[/caption] 'A femmena nun se sposa 'o ciuccio pecché...
View ArticleClik here to view.
‘O Ricco Pellone: cosa significa e chi è questo personaggio della lingua...
La lingua napoletana con la vastità di antichissimi modi di dire rappresenta ancora oggi uno scrigno di conoscenze e saggezza. Tra le espressioni ricordiamo 'o ricco pellone, poco diffusa nella...
View ArticleClik here to view.
“Spacca e mmette ô sole”: cosa significa l’antico proverbio napoletano
Sono molti i proverbi napoletani che ad oggi sono conosciuti un po' in tutta Italia. D'altronde, il modo di dire partenopeo altro non è che la valvola di sfogo del popolo, un'espressione colorita,...
View ArticleClik here to view.
Cosa significa l’antico proverbio napoletano nel Commissario Ricciardi: ”‘O...
Nella nuova puntata, andata in onda Lunedì del Commissario Ricciardi si recita un antico proverbio napoletano, " 'O Padreterno nun è mercante ca pava 'o sabbato". Il Commissario ha un dono...
View ArticleClik here to view.
Aversa festeggia San Paolo, a lui è legato il detto: “Quando vedi i santi in...
[caption id="attachment_418457" align="aligncenter" width="600"] Foto Fb Alfonso Golia[/caption] Oggi, 25 gennaio, la città di Aversa festeggia il Suo Santo Patrono San Paolo. A causa delle restrizioni...
View Article
